-
1 ὑποκινέω
A move softly or lightly, Ζεφύρου ὑποκινήσαντος (sc. τὸ κῦμα) Il.4.423 (better ὕπο κ., v. Sch. A), cf. Plu.2.596c, etc.:—[voice] Pass., of the apparent vibration of the moon, Ptol.Tetr. 101.2 metaph., urge gently on, so as to make him speak, Pl.Chrm. 162d, Plu.Aem. 9;ὑ. ἔγκλημα Luc.Eun.13
; cf.κινέω A. 11.2
.II intr., move a little, οὐδεμία πόλις ἂν ὑπεκίνησε not a single city would have stirred a finger, Hdt.5.106, cf. Ar.Ra. 644, X.Cyn.3.6; ἐπ' ἐφέδρου ὅτι μὴ ὑποκινήσει on a chair which will not shake, Hp.Morb.2.47.2 metaph., to be deranged in mind,ὁ.. μαινόμενος καὶ ὑποκεκινηκώς Pl. R. 573c
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑποκινέω
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский
